Applied using the ip policy under the interface where the source traffic is entering the device. Example:
ip policy route-map POLICY-NAME
To apply a route-map to traffic that will be sourced from the local router, use the ip local policy route-map command.